1
00:00:04,140 --> 00:00:05,160
متشکرم.

2
00:00:41,000 --> 00:00:41,719
چیکار میکنی؟

3
00:00:41,720 --> 00:00:42,900
دارم خودمو پر میکنم از هوای دریا

4
00:00:45,280 --> 00:00:47,740
نیازی نیست دهان خود را مانند یک باز کنید
قورباغه

5
00:00:48,000 --> 00:00:49,360
بله، چون در حال رزرو کردن هستم.

6
00:00:50,800 --> 00:00:53,720
رزرو؟ بله، برای فردا و برای
روزهای دیگر

7
00:00:54,060 --> 00:00:56,140
یک روز در میان از اینجا دور خواهم بود.

8
00:00:56,920 --> 00:00:59,300
در این شهر بزرگ که بر من بسته خواهد شد.

9
00:01:00,280 --> 00:01:03,560
من باید از این هوایی که دارم زنده بمانم
از بدو تولدم غذا میخوردم

10
00:01:06,200 --> 00:01:07,200
نمایشی نباشید

11
00:01:07,820 --> 00:01:09,920
مطمئنم اونجا خیلی خوشحال میشی

12
00:04:12,970 --> 00:04:13,970
اوه

13
00:04:14,770 --> 00:04:15,770
اوه

14
00:08:14,760 --> 00:08:15,980
Tu sais، c 'est la dernière fois que tu
صدای من

15
00:08:16,360 --> 00:08:17,360
من صدای تو؟

16
00:08:18,180 --> 00:08:20,340
مادام بلانش می خواهد من را بفرستد
خانه دوست در ریو

17
00:08:21,300 --> 00:08:23,080
مشتریان درخواست جدید می کنند
چهره ها

18
00:08:23,300 --> 00:08:24,300
من یک چیز را به شما می گویم.

19
00:08:24,420 --> 00:08:26,260
ما همیشه می دانیم که چه چیزی را از دست می دهیم، اما
هرگز چیزی که به دست می آوریم

20
00:08:27,200 --> 00:08:30,100
من شنیدم که این می شود
غاز سفید کوچک استانی

21
00:08:31,100 --> 00:08:33,320
در هر صورت من همه شما را ترجیح می دهم
هر دو

22
00:08:34,799 --> 00:08:37,100
طرفداران غازها هستند
سفید در Inutier.

23
00:09:11,560 --> 00:09:12,560
چی میخوای؟

24
00:09:13,700 --> 00:09:14,740
ورودی سرویس همسایه است.

25
00:09:15,580 --> 00:09:18,300
اسم من کلودین است و یک قرار ملاقات دارم
مادام بلانچ.

26
00:09:19,220 --> 00:09:21,200
آه، کلودین را دوست دارم.

27
00:09:22,240 --> 00:09:23,240
بون

28
00:09:23,740 --> 00:09:24,740
Allez, suivez -moi.

29
00:09:41,670 --> 00:09:42,189
چیست؟

30
00:09:42,190 --> 00:09:43,950
خانم بلانچ، خانم

31
00:09:44,190 --> 00:09:45,190
کلودین آمده است.

32
00:09:45,630 --> 00:09:46,630
خیلی خوب، اجازه دهید وارد شود.

33
00:09:50,310 --> 00:09:52,310
آه، این تو هستی، کلودین. خوش آمدید.

34
00:09:55,850 --> 00:09:58,790
باشد که یک بار برای همیشه روشن شود، من
می خواهم به اطلاع شما برسانم که یک

35
00:09:58,790 --> 00:10:01,330
برای کار در این خانه بهترین است
تاسیس در پاریس

36
00:10:02,830 --> 00:10:04,950
شما باید مکان را تغییر دهید.

37
00:10:05,830 --> 00:10:06,930
مخصوصا اینجوری که هستی

38
00:10:12,110 --> 00:10:13,630
برای شروع، شما در حال رفتن به یک
حمام

39
00:10:14,270 --> 00:10:17,950
و لباس های ابریشمی بیشتری برایت می آورم
که شما را برجسته می کند.

40
00:10:37,130 --> 00:10:38,130
این من هستم. میتونم بیام داخل؟

41
00:10:38,790 --> 00:10:40,230
بله خانم بیا داخل. من تقریبا تمام کردم.

42
00:10:43,760 --> 00:10:46,220
قطعا شما خیلی زیبا هستید. بدن شما
دوست داشتنی است

43
00:10:46,920 --> 00:10:49,760
بگذار پشتت را صابون کنم، تو
اجازه می دهد؟ نه خیس میشی

44
00:10:50,660 --> 00:10:52,420
حق با شماست، اما نترسید.

45
00:13:04,650 --> 00:13:06,630
میدونی شروع به کار میکنی
فردا عصر

46
00:13:06,970 --> 00:13:07,970
نا امیدم نکن

47
00:13:09,470 --> 00:13:12,910
مشتریان ما بسیار سختگیر هستند. و تو
باید همه این هوس ها را بپذیرد

48
00:13:14,590 --> 00:13:15,870
استراحت کنید تا در وضعیت خوبی باشید.

49
00:13:16,230 --> 00:13:19,030
و مهمتر از همه، قلب خود را کنار بگذارید
همه آن

50
00:13:19,990 --> 00:13:22,990
امیدوارم راضی باشید
من، مثل امروز بعد از ظهر

51
00:13:23,730 --> 00:13:25,790
اما می دانید، این اولین است
بارها

52
00:13:27,150 --> 00:13:29,530
میدونم بار اوله
همیشه سخت

53
00:13:30,630 --> 00:13:32,570
اما من به شما قول می دهم که مشتریان من هستند
غول های شر

54
00:13:33,070 --> 00:13:34,420
گالانت ها. و پرورش دهید.

55
00:13:36,500 --> 00:13:37,600
بیا جرات کن کوچولو

56
00:14:04,800 --> 00:14:05,800
بیا کوچولوها

57
00:14:06,280 --> 00:14:07,280
بیا

58
00:14:08,060 --> 00:14:09,060
بنابراین،

59
00:14:11,280 --> 00:14:13,240
مسیو موریس، آیا شما شجاع هستید؟

60
00:14:13,680 --> 00:14:16,000
شاید یک نوستالژی خفیف.

61
00:14:17,080 --> 00:14:19,300
آیا به دلیل یک
به طور تصادفی؟

62
00:14:19,960 --> 00:14:20,960
کدام پر؟

63
00:14:21,680 --> 00:14:25,340
انگشت کوچکم این را به من گفت
یکشنبه در Hauteuil، دلتنگ

64
00:14:25,340 --> 00:14:27,000
پرواز بهترین نبود
براق

65
00:14:27,860 --> 00:14:30,560
امیدوارم کدام را انتخاب کنم
امشب در اصطبل شما بیشتر خواهد بود

66
00:14:30,560 --> 00:14:31,560
درخشان

67
00:14:32,760 --> 00:14:33,840
در خانه دوست عزیز.

68
00:14:34,430 --> 00:14:36,610
ما همیشه برای بردن بازی می کنیم و هرگز
هرگز نمی بازد

69
00:14:38,050 --> 00:14:40,010
به علاوه، من یک هدیه خوب برای شما دارم.

70
00:14:40,570 --> 00:14:41,570
یک تازه وارد؟

71
00:14:41,910 --> 00:14:42,930
من هنوز او را ندیده ام.

72
00:14:44,130 --> 00:14:46,070
و چرا او دیرتر آمد؟
-ظهر؟

73
00:14:46,910 --> 00:14:48,570
به من تقدیم کن تا کمی درست کنم
تازی آزمایشی

74
00:14:50,130 --> 00:14:52,810
نه، امشب هنوز زود است.
او هنوز آماده نیست.

75
00:14:53,210 --> 00:14:54,490
و بنابراین، چگونه فکر می کنید؟

76
00:14:55,590 --> 00:14:57,630
من نمی دانم. یه همچین ایده ای

77
00:14:58,430 --> 00:14:59,430
چه ایده ای؟

78
00:14:59,550 --> 00:15:01,850
شاید بتونی تستش کنی
آماده کنید.

79
00:15:02,130 --> 00:15:03,130
اوه

80
00:15:03,580 --> 00:15:04,580
بهتر نمیشه گفت

81
00:15:05,500 --> 00:15:06,560
مناقصه آغاز خواهد شد.

82
00:15:07,440 --> 00:15:08,440
قیمتتون خوب میشه

83
00:15:09,120 --> 00:15:12,160
خب من برم باهاش ​​حرف بزنم

84
00:15:29,140 --> 00:15:32,400
من شما را با آقای موریس آشنا می کنم. او است
یکی از مشهورترین وکلای پاریس.

85
00:15:32,760 --> 00:15:36,040
به محض اینکه من شما را توصیف کردم، او آن را داشت
شوت فوتبال برای شما و او شما را می سازد

86
00:15:36,040 --> 00:15:37,040
افتخار انتخاب شما

87
00:15:37,660 --> 00:15:41,220
با او مهربان باشید و او را لوس کنید. این است
مشتری وفادار و پر پول

88
00:15:41,560 --> 00:15:44,980
اما تو به من گفتی که من
فقط فردا عصر شروع شد

89
00:15:45,980 --> 00:15:49,100
اما فقط برای اینکه ببینم چطوری
رفتار کن یه تست کوچولو

90
00:15:49,900 --> 00:15:51,100
اوه نه امشب نه

91
00:15:51,360 --> 00:15:52,680
من نمی دانم چگونه آن را انجام دهم.

92
00:15:53,600 --> 00:15:55,720
اما من هم ترجیح می دادم که شما
تا فردا شروع نکن

93
00:15:56,860 --> 00:15:58,420
اما به خود بگویید مشتری اینجا پادشاه است.

94
00:15:58,680 --> 00:15:59,820
این را در ذهن خود بیاورید.

95
00:16:00,300 --> 00:16:01,300
بیا آماده شو

96
00:16:21,320 --> 00:16:23,280
او قبلاً از دست شما عصبانی است. همیشه هست
مانند آن

97
00:16:25,040 --> 00:16:26,380
پس برو خوشحالش کن

98
00:16:26,620 --> 00:16:27,620
بله.

99
00:16:57,260 --> 00:16:58,260
کمی شامپاین؟

100
00:16:58,980 --> 00:16:59,980
خوشحالی من

101
00:17:04,500 --> 00:17:05,500
با تشکر.

102
00:17:07,359 --> 00:17:09,300
بازم بگو اسمت چیه؟

103
00:17:10,880 --> 00:17:11,880
کلودین، قربان

104
00:17:14,000 --> 00:17:15,240
خب خیلی اهل حرف زدن نیستی

105
00:17:16,540 --> 00:17:17,540
خب من بیشتر دوستش دارم

106
00:17:18,359 --> 00:17:19,579
اول اینکه وقت را تلف می کند.

107
00:17:20,520 --> 00:17:21,819
و بعد، من هم متوجه چیزی شدم.

108
00:17:22,160 --> 00:17:24,000
هر چه یک دختر بیشتر از قبل صحبت کند، بیشتر صحبت می کند
در طول سکوت است.

109
00:17:25,680 --> 00:17:28,020
و من دوست دارم از دختران بشنوم
وقتی آنها را خوشحال می کنم فریاد بزنم

110
00:17:31,880 --> 00:17:32,579
لباساتو در بیار

111
00:17:32,580 --> 00:17:33,960
منتظر باش تا من بخونمش
مارسی؟

112
00:17:37,680 --> 00:17:38,680
بیا لباست رو در بیار

113
00:23:42,120 --> 00:23:42,880
من شک دارم

114
00:23:42,880 --> 00:23:50,740
او

115
00:23:50,740 --> 00:23:51,740
پر از من

116
00:23:52,000 --> 00:23:53,000
اما من نمی توانم کمکی به آن کنم.

117
00:23:53,480 --> 00:23:54,480
مضطرب بودم.

118
00:23:55,740 --> 00:23:57,180
اما کلودین، مهم نیست.

119
00:23:57,440 --> 00:23:59,680
قضاوت آقای موریس اینطور نیست
من اصلا علاقه ای ندارم.

120
00:24:02,020 --> 00:24:05,980
او به عنوان یک وکیل مشهور است، اما همچنین
به عنوان چیزی در مورد اسب یا

121
00:24:05,980 --> 00:24:06,739
به زنان

122
00:24:06,740 --> 00:24:09,060
و متأسفانه برای او اینها مال اوست
دو اسب سرگرمی

123
00:24:10,200 --> 00:24:12,240
دفعه بعد بهتر میشه
وعده داده است.

124
00:24:12,940 --> 00:24:15,480
می دانی، کلودین، کار ما این است
ناشناخته

125
00:24:16,220 --> 00:24:20,720
و به مردان، به همه، لذت بخشید
مردان، چیز آسانی نیست.

126
00:24:21,280 --> 00:24:23,880
علاوه بر این، برعکس این موضوع صادق است،
زیرا آنها به ندرت می دانند چگونه بدهند.

127
00:24:24,720 --> 00:24:26,660
علاوه بر این، من می خواهم آن را به شما ثابت کنم
برادران لاتور

128
00:24:27,440 --> 00:24:29,620
دو مرد فوق العاده عجیب اما
بسیار زیبا

129
00:24:30,780 --> 00:24:31,780
هرگز یکدیگر را ترک نمی کنند.

130
00:24:32,100 --> 00:24:33,100
خواهید دید.

131
00:24:33,760 --> 00:24:34,760
من با آنها بالا می روم.

132
00:24:35,560 --> 00:24:36,740
اما چگونه می خواهم ببینم؟

133
00:24:37,220 --> 00:24:39,520
من نمی توانم روی تخت بنشینم
در کنار آن سه نفر

134
00:24:40,940 --> 00:24:43,180
سریع برو تو اتاق من در کنار آن، آنجا
حمام دارد

135
00:24:43,460 --> 00:24:45,640
برو پشت در و بالاتر از همه،
خفه شو

136
00:24:53,140 --> 00:24:55,100
خب، لباساتو در بیار، من میام
فوراً ملحق شوید

137
00:24:55,800 --> 00:24:57,600
نه جلوی آینه آه، چرا؟

138
00:24:58,600 --> 00:24:59,640
تا اون تو رو ببینه سازمان بهداشت جهانی؟

139
00:25:00,860 --> 00:25:02,380
خوب، تصویر شما، بیایید ببینیم.

140
00:25:18,340 --> 00:25:20,740
کلودین، تمام زندگی خود را به خاطر بسپار
آنچه اکنون خواهید دید

141
00:25:21,550 --> 00:25:22,550
مهمتر از همه، بدانید که چگونه آنها را نگه دارید.

142
00:25:53,930 --> 00:25:55,830
مهمتر از همه، فراموش نکنید که نگاه کنید
درب اما کجا؟

143
00:25:56,550 --> 00:25:57,790
اما از سوراخ کلید.

144
00:26:59,310 --> 00:27:00,310
متشکرم.

145
00:28:52,400 --> 00:28:53,400
دوستت دارم

146
00:28:56,580 --> 00:29:01,720
دوستت دارم

147
00:29:32,880 --> 00:29:34,060
بیا طبق معمول با هم انجامش بدیم

148
00:29:35,040 --> 00:29:36,040
بیا

149
00:30:07,159 --> 00:30:08,159
داره میاد برادرم

150
00:30:08,380 --> 00:30:09,219
داره میاد

151
00:30:09,220 --> 00:30:10,220
داره میاد برادرم

152
00:30:21,340 --> 00:30:27,240
داره میاد برادرم

153
00:30:27,500 --> 00:30:28,560
داره میاد شب بخیر

154
00:30:36,170 --> 00:30:38,370
خوب است. خوب است. خوب است.

155
00:30:38,950 --> 00:30:39,950
خوب است.

156
00:30:42,870 --> 00:30:45,950
خوب است.

157
00:30:46,210 --> 00:30:47,410
خوب است.

158
00:31:06,250 --> 00:31:07,250
خداحافظ

159
00:31:59,100 --> 00:32:06,080
مستقیم برو، مستقیم برو، مستقیم برو،
مستقیم برو، مستقیم برو، مستقیم برو،

160
00:32:06,480 --> 00:32:09,240
1، 2، 3، 4، 1، 2، 3، 4.

161
00:32:17,610 --> 00:32:23,650
3، 4، 5، 6، 7، 8،

162
00:32:23,790 --> 00:32:26,130
9، 10، 11،

163
00:32:26,970 --> 00:32:27,909
12،

164
00:32:27,910 --> 00:32:28,910
13،

165
00:32:49,680 --> 00:32:51,900
نه، اما امکان پذیر نیست. بگیر
پای او، این احمق

166
00:32:55,360 --> 00:32:57,840
پس خوب پیش رفت؟ آنها دارند
آیا همه آنها بسیار مطیع بودند؟

167
00:32:58,180 --> 00:33:02,040
همه آنها کامل بودند. در
البته به جز سوزت.

168
00:33:03,360 --> 00:33:04,360
دوباره سوزت

169
00:33:05,920 --> 00:33:07,660
باشه او می داند که چه اتفاقی برای او می افتد
هزینه

170
00:33:08,480 --> 00:33:11,440
شما شاهد مجازات خواهید بود
هفته نامه سوزت، از آنجایی که او

171
00:33:11,440 --> 00:33:12,440
رام نشدنی

172
00:33:14,100 --> 00:33:15,300
نوبت تو، سوزت

173
00:33:15,740 --> 00:33:16,740
بیا

174
00:37:07,830 --> 00:37:09,230
اوه،

175
00:37:11,410 --> 00:37:12,410
خدایا

176
00:38:02,410 --> 00:38:03,810
اتفاقا من یک خبر خوب دارم
شما

177
00:38:04,490 --> 00:38:08,090
عصر جمعه، من یک مهمانی ترتیب می دهم،
به افتخار شما، و من می خواهم شما را معرفی کنم

178
00:38:08,090 --> 00:38:09,710
خیلی رسمی به مشتریانم.

179
00:38:41,190 --> 00:38:42,350
برای شما یک سورپرایز است.

180
00:38:43,490 --> 00:38:45,530
اگه خوب باشی تموم شد؟

181
00:38:46,490 --> 00:38:47,670
باشه، باشه، باشه

182
00:38:48,330 --> 00:38:54,030
همانطور که می دانید، نقطه برجسته این است
عصر، این ارائه در جلو است

183
00:38:54,030 --> 00:38:59,150
یکی از جدیدترین های من و
ساکنان دوست داشتنی، کلودین.

184
00:39:02,390 --> 00:39:05,730
آروم باش دوست عزیز صبور باش

185
00:39:06,150 --> 00:39:09,530
کلودین رقص را برای شما اجرا خواهد کرد
از هفت حجاب

186
00:39:10,900 --> 00:39:17,280
اما با دقت به حرف من گوش کن
همه کسانی که حجاب هفتم را به دست خواهند آورد

187
00:39:17,280 --> 00:39:18,640
کلودین همه به خودش.

188
00:39:20,020 --> 00:39:22,220
برای او تنها امشب

189
00:39:24,720 --> 00:39:29,980
بنابراین، برای همه اینجا موفق باشید. و من دارم
افتخار ارائه کل به شما

190
00:39:29,980 --> 00:39:32,240
کلودین فریبنده و فریبنده.

191
00:39:57,290 --> 00:39:58,290
انجام شد.

192
00:41:00,270 --> 00:41:02,690
خب حالا، آقایان، آن را به
شما آفرین!

193
00:41:03,830 --> 00:41:08,370
همراهان شما، به همان اندازه جذاب
که کلودین، در کل مال توست

194
00:41:08,370 --> 00:41:12,550
شب و شریک زندگی خود را انتخاب کنید و
تا خاموش شدن چراغ ها لذت ببرید

195
00:41:12,550 --> 00:41:14,410
خواسته ها و اشتهای شما آفرین!

196
00:41:15,290 --> 00:41:18,470
و آن را در فرمول تماس با آن است
مهمانی شروع می شود

197
00:41:29,610 --> 00:41:36,150
اتاق من نیست، اتاق من است
از ... شما بروید

198
00:41:36,150 --> 00:41:37,890
حجاب تو

199
00:41:40,470 --> 00:41:41,470
اسم من آلبرت است.

200
00:41:41,990 --> 00:41:43,590
خیلی متاثر شدم از اینکه من رو داری
انتخاب شده است.

201
00:41:45,430 --> 00:41:47,890
کلودین، اگر ترجیح می دهی تنها بمانی،
متوجه خواهم شد.

202
00:41:48,390 --> 00:41:49,390
نه، بمان

203
00:41:49,470 --> 00:41:50,790
آنچه برنده شده است برنده می شود.

204
00:41:51,430 --> 00:41:54,490
من تو را بر دیگران انتخاب کردم زیرا
که میخواستم باهاش تنها باشم

205
00:41:54,490 --> 00:41:55,490
شما

206
00:41:55,990 --> 00:41:56,990
لباس بپوش و بیا.

207
00:43:13,740 --> 00:43:16,760
اوه خدای من

208
00:45:21,390 --> 00:45:23,090
متشکرم.

209
00:49:49,330 --> 00:49:50,330
آه! آه!

210
00:50:22,480 --> 00:50:23,480
ببینمت

211
00:52:55,210 --> 00:52:57,230
نمی دانم مادام بلانش قبول می کند یا نه.

212
00:52:58,410 --> 00:52:59,590
به طور معمول این مجاز نیست.

213
00:52:59,910 --> 00:53:01,210
مادام بلانچ را به حال خود رها کنید.

214
00:53:01,510 --> 00:53:02,630
من با او میمیرم

215
00:53:03,430 --> 00:53:04,490
این تو هستی که می پرسم

216
00:53:05,450 --> 00:53:06,450
اوه، بله.

217
00:53:06,710 --> 00:53:09,010
به خواب رفتن فوق العاده خواهد بود
در کنار شما

218
00:53:09,790 --> 00:53:11,730
و تو را تمام شب در برابر احساس کنم
من

219
00:53:12,490 --> 00:53:14,070
اما من در مورد چه چیزی صحبت می کنم؟

220
00:53:14,390 --> 00:53:16,310
برای تو من چیزی جز این نیستم
یک اسباب بازی

221
00:53:16,630 --> 00:53:17,529
همین.

222
00:53:17,530 --> 00:53:18,570
حرف مفت نزن

223
00:53:19,550 --> 00:53:21,430
چرا فکر میکنی میخوام بمونم
با تو

224
00:53:23,600 --> 00:53:24,640
برو حالا بخواب

225
00:53:25,220 --> 00:53:26,220
رویای عشق ماست

226
00:54:05,000 --> 00:54:08,840
کلودین عزیز، من از شما تشکر می کنم
شب فوق العاده است و من به شما قول می دهم که

227
00:54:08,840 --> 00:54:10,760
100000 سال دیگر را سپری خواهد کرد
با هم

228
00:54:11,720 --> 00:54:13,240
دوستت دارم آلبرت

229
00:54:21,920 --> 00:54:24,220
خدای من به شرطی که مخلص باشد.

230
00:54:40,860 --> 00:54:42,340
کلودین، بیا داخل، می خواهم با او صحبت کنم
شما

231
00:54:45,120 --> 00:54:46,320
امروز صبح خوب هستی؟

232
00:54:46,660 --> 00:54:47,660
بله متشکرم

233
00:54:49,220 --> 00:54:51,800
من می خواهم به شما برای آن تبریک بگویم
انتخابی که دیشب کردی

234
00:54:52,640 --> 00:54:54,640
این نشان می دهد که شما دختری هستید که دارید
استعداد

235
00:54:55,480 --> 00:54:57,520
و در حرفه ما مهم است.
چگونه؟

236
00:54:58,440 --> 00:55:00,040
میدونی شب رو با کی گذروندی؟

237
00:55:00,460 --> 00:55:01,460
بله، با آلبرت.

238
00:55:02,440 --> 00:55:03,440
چطور آلبرت؟

239
00:55:03,620 --> 00:55:04,860
آلبر د کوپرنیان است.

240
00:55:05,980 --> 00:55:08,540
پسر سلسله شامپاین
-کپرنی

241
00:55:09,000 --> 00:55:10,000
او یک میلیاردر است.

242
00:55:10,510 --> 00:55:11,750
این یکی از زیباترین مهمانی ها است
فرانسه

243
00:55:12,130 --> 00:55:14,210
در سینه، من آن را نمی دانستم، اما در همه چیز
مورد، او بسیار خوب است.

244
00:55:16,930 --> 00:55:19,310
خوب است یا نه، او ثروتمند است. و این است
چیزی که برای هر دوی ما مهم است

245
00:55:20,590 --> 00:55:22,930
این یک فرصت غیر منتظره است. لازم است
وارد کنید

246
00:55:25,090 --> 00:55:26,450
ببین من یه چیزی بهت نشون میدم
چیز

247
00:55:35,830 --> 00:55:36,830
داره چیکار میکنه؟

248
00:55:44,560 --> 00:55:45,940
چرا این را ضبط کردی؟

249
00:55:46,920 --> 00:55:49,820
نمی فهمی؟ آلبرت یکی است
از زیباترین مهمانی های فرانسه

250
00:55:50,040 --> 00:55:52,380
و در محیطی بسیار سفت و سخت زندگی می کند و
بسیار سختگیر

251
00:55:53,080 --> 00:55:57,840
بنابراین این نوار کاست برای
او، حداقل، و برای ما نیز، الف

252
00:55:57,840 --> 00:55:58,840
میلیون فرانک

253
00:56:01,300 --> 00:56:04,020
این امکان پذیر نیست. شما نمی توانید
انجام این کار

254
00:56:04,880 --> 00:56:05,880
دارم خجالت میکشم

255
00:56:06,240 --> 00:56:07,240
من می خواهم آن را بشکنم.

256
00:56:08,460 --> 00:56:09,460
ابله.

257
00:56:09,680 --> 00:56:10,720
شما جوان و احمقی هستید.

258
00:56:10,920 --> 00:56:12,680
نظرت چیه آلبرت
به تو فکر می کنم؟

259
00:56:13,070 --> 00:56:15,010
برای او شما فقط کمی هستید
اصلا فاحشه نیست

260
00:56:15,270 --> 00:56:17,650
بیا برو تو اتاقت زنگ می زنم
آلبرت برای گرفتن قرار ملاقات

261
00:56:41,770 --> 00:56:42,770
چه خبر است؟

262
00:56:42,990 --> 00:56:44,210
او می گوید.

263
00:56:47,350 --> 00:56:50,290
این دیوانگی از مادام بلانچ است.

264
00:56:50,510 --> 00:56:51,930
او می خواهد از آقای اخاذی کند.

265
00:56:52,150 --> 00:56:54,430
آلبرت با کاست ویدیویی که او
از ما ضبط شده است

266
00:56:55,950 --> 00:56:57,150
من هرگز آن را نمی پذیرم.

267
00:56:58,430 --> 00:57:01,370
آلبرت خیلی خوبه من ترجیح می دهم
بمیر

268
00:57:02,510 --> 00:57:03,830
بمیری؟ تو دیوانه ای

269
00:57:05,510 --> 00:57:07,030
نمیتونی بفهمی

270
00:57:07,530 --> 00:57:08,530
اوه، بله.

271
00:57:08,750 --> 00:57:10,850
من خیلی چیزها را می فهمم اما
خفه شو

272
00:57:11,970 --> 00:57:15,490
برای شما، لازم نیست خیلی باهوش باشید
تا ببینی جای تو اینجا نیست

273
00:57:17,450 --> 00:57:18,450
شاید اینطور باشد.

274
00:57:19,670 --> 00:57:21,210
اما من فقط می خواهم آلبرت باشم.

275
00:57:21,490 --> 00:57:23,690
دقیقاً همین را می گویم. شما هستید
عاشق او

276
00:57:25,450 --> 00:57:27,450
اما نترس، کلودین.

277
00:57:28,050 --> 00:57:29,050
به من اعتماد کن

278
00:57:29,690 --> 00:57:33,150
من هم یک روز رویای انجام این کار را داشتم
یک چیز زیبا

279
00:57:33,670 --> 00:57:37,210
ما به این درس خوبی خواهیم داد
ماهی خال مخالی مادام بلانچ.

280
00:57:42,200 --> 00:57:43,200
بیایید دست به کار شویم.

281
00:57:43,600 --> 00:57:44,600
بسیار خوب.

282
00:57:45,100 --> 00:57:46,500
پس بیایید کمی در مورد آن صحبت کنیم
کلودین.

283
00:57:47,140 --> 00:57:50,120
به نظر من این دختر آزار دهنده است، اما بیش از حد ناز
در این خانه بودن

284
00:57:51,760 --> 00:57:53,580
راستش اصلا به من علاقه ای ندارد
همه

285
00:57:54,560 --> 00:57:59,180
اما برای Starlight یکسان نیست
تولید، که قطعا خواهد بود

286
00:57:59,180 --> 00:58:00,420
در مورد این کاست

287
00:58:01,240 --> 00:58:05,400
ولی اگه نظر دیگه ای داری عزیز
آلبرت، یک میلیون به تو بستگی دارد.

288
00:58:05,660 --> 00:58:07,220
اگر درست متوجه شده باشم همینطور است
باج گیری

289
00:58:08,240 --> 00:58:10,280
تو منو کاملا درک میکنی عزیزم
آلبرت

290
00:58:10,600 --> 00:58:11,960
من شما را باور نمی کنم. این نوار را به من نشان بده

291
00:58:12,780 --> 00:58:15,800
با کمال میل، آقای د کوپرنیون.

292
00:58:25,700 --> 00:58:26,700
بیا، بیا

293
00:58:36,840 --> 00:58:38,180
چیزی که داری شایان ستایشه
ثبت شده است.

294
00:58:39,260 --> 00:58:40,260
تبریک می گویم، مادام بلانچ.

295
00:58:41,360 --> 00:58:43,560
اما من این شوخی را پیدا کردم
خیلی بد مزه

296
00:58:44,440 --> 00:58:45,540
ما دیگر چیزی برای گفتن به هم نداریم.

297
00:58:45,920 --> 00:58:46,920
خداحافظ مادام بلانچ.

298
00:59:22,800 --> 00:59:23,538
آیا شما هستید؟

299
00:59:23,540 --> 00:59:24,620
اما تو اینجا چیکار میکنی؟

300
00:59:24,840 --> 00:59:27,780
مادام بلانچ است. آه، خانم شما
بلانچ، میدونی چی بهش میگم

301
00:59:29,620 --> 00:59:30,620
بیا

302
00:59:30,860 --> 00:59:31,860
بیا

303
01:00:18,890 --> 01:00:19,890
اوه

304
01:01:25,800 --> 01:01:26,800
متشکرم.

305
01:04:45,800 --> 01:04:46,678
باید بریم.

306
01:04:46,680 --> 01:04:47,680
بیا

307
01:04:47,940 --> 01:04:48,940
خب من دنبالت می کنم

308
01:04:49,220 --> 01:04:50,220
سریع بیا

309
01:05:18,990 --> 01:05:22,950
یادت هست چی بهم گفتی؟
که قرار بود صد تا دیگر خرج کنیم

310
01:05:22,950 --> 01:05:24,030
هزار شب با هم

311
01:05:25,430 --> 01:05:26,430
چقدر بدبخت

312
01:05:26,630 --> 01:05:29,810
اکنون تنها چیزی که باقی مانده است
هشتاد و دو دویست و چهار

313
01:05:29,810 --> 01:05:30,810
-بیست و دو